收藏小知识,钱币上的单位元和圆为什么有两
大家在收藏纸币的时候一定发现了现在我国的人民币单位是元,但是人民币纸币上却又印着另一个圆?难道人民币上会有错别字?为什么会有这样的区别那?很多人都会说那是元字繁体情况下的圆字,那么用繁体字的港币为什么会是简体字的元为单位那?今天我们就一起来了解下。
人民币我们查阅《辞海》中元字的解释,圆字繁体为圆简写作元,是中国的货币单位,而元字通圆,所以为货币单位,就是一种货币的名称,比如我们常说的银元。这就是人民币上圆字的语言学依据。再通过《文字学概要》中说:近代使用的货币单位元,本因圆形银币而得名。对这个单位词来说圆是本字,元是起简化作用的假借字。现在以圆为元的大写,大写反而是本字这是一个特例。
光绪元宝不过最初的圆和元二个字意义并不相同,读音也有差异。从《说文解字》中记载,圆圜全也、元始也。也就是说,圆表示流畅的圆形形状、而元意为开始最初的意思。而元字最早在货币史上出现,始于元代,当时金银被称元宝,有元朝之宝的意思。明清时元宝的使用达到高峰。年铸造的光绪元宝,是以国家的信誉发行的纸币,纸币中间就有一枚光绪元宝,因为是代替元宝的作用,可以兑换铜钱。所以此处就用了元字。
袁大头而到了年清政府的《币制则例》规定:“国币单位定名曰圆”,四年以后民国政府的《国币条例》又更改为以一元银币为主币的单位。但是随着后来汉语的发展圆和元二字读音逐渐相同,便具备了同音假借的条件,又由于元笔画简单,所以民间逐渐以元代圆,方便书写便捷。
第三套人民币而人民币的收藏爱好者会发现,第一套人民币到第五套人民币中使用了不同的圆字,有的为简化字的元,有的为繁体的圆字。这是由于汉字简化过程中使用规定不同导致的原因。在第一、二、三套人民币设计时,国家还没有明确规定推广简化字,也因此这三套人民币使用了圆字为单位。到第四套人民币发行设计之时国家对汉字进行了整理和简化,所以人民币上的文字均按照国家文字改革委员会意见,使用《汉字简体方案》和《通用汉字字型表》规定的标准简体汉字,6种主币面值的繁体“圓”字都改成“圆”。
港币根据《中华人民共和国中国人民银行法》第十七条,人民币的单位为元,辅币单位为角和分,法律规定了,元才是正确的字。所以产生了另一种说法:这个元,并非圆的简化,而是从元宝的含义演变而来的。香港钱币是三家银行共同发行的汇丰银行用的是元,香港渣打银行则用的是是圓,中国银行是圆与元混用的。中国文字博大精深,钱的历史也十分悠久,所以咱们普通人也不敢贸然断言谁对谁错或者说用哪个字更为规范。对于哪个YUAN字更规范,大家是怎么看的呢?欢迎大家点赞、收藏、转发、评论您的支持是我最大的动力,
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfz/1575.html